Opprinnelig postet av HeiaFFK

Hvis du har det han skrev på Fransk, kan det vel hende noen her inne kan nok Fransk til å oversette bedre enn Google?

Jeg har ikke det på datan nå lenger, dessverre.

Opprinnelig postet av Welhaven

Han skriver på Engelsk - iallefall til meg. Så han kopierer på engelsk fra Google Translate :-)

Han begynte med engelsk til meg også, men GT har tydeligvis en elendig oversetter fra fransk til engelsk, så jeg sleit med å forstå hva han ville fram til, så da ba jeg han skrive på fransk. Det jeg ikke tenkte på da var jo at det ville blir akkurat samme resultat, jeg kan jo som sagt ikke en døyt fransk så jeg brukte også GT.